Risguardo di copertina

NEL PAESE DI NOD, A EST DE] GIARDINO DELL'EDEN, DOVE LA PROGENIE DI CAINO ANDò A VIVERE SECONDO LA LEGGENDA BIBLICA E CHE NEL ROMANZO DI JOHN STEINBECK CORRISPONDE SIMBOLICAMENTE ALLA VALLE PERCORSA DAL FIUME SALINAS NELLA CALIFORNIA SETTENTRIONALE, SI INTRECCIANO LE STORIE DI DUE FAMIGLIE, GLI HAMILTON E I TRASK. PROTAGONISTI DELLA SAGA, CHE VA DALLA GUERRA CIVILE ALLA PRIMA GUERRA MONDIALE, DA UNA PARTE IL VECCHIO SAMUEL HAMILTON, IMMIGRATO DALL'IRLANDA; E, DALL'ALTRA, CYRUS TRASK INSIEME AI FIGLI ADAM E CHARLES, E AI NIPOTI ARON E CALEB, GEMELLI NATI DALLA MISTERIOSA CATHY AMES, REINCARNAZIONE DI EVA E DI SATANA ALLO STESSO TEMPO, EMBLEMA DEL MALE NEL MONDO, CON IL QUALE TUTTI NEL CORSO DELLA LUNGA VICENDA DEVONO MISURARSI. PUBBLICATO NEGLI STATI UNITI NEL 1952 E ORA RIPROPOSTO NELLA NUOVA TRADUZIONE DI MARIA BAIOCCHI E ANNA TAGLIAVINI, "LA VALLE DELL'EDEN" è IL ROMANZO IN CUI STEINBECK HA CREATO I SUOI PERSONAGGI PIù AFFASCINANTI E HA ESPLORATO PIù A FONDO I SUOI TEMI RICORRENTI: IL MISTERO DELL'IDENTITà, L'INEFFABILITà DELL'AMORE E LE CONSEGUENZE TRAGICHE DELLA MANCANZA D'AFFETTO. AL TEMPO STESSO SAGA FAMIGLIARE E MODERNA TRASPOSIZIONE DEL MITO, "LA VALLE DELL'EDEN" è IL CAPOLAVORO DELLA MATURITà DI STEINBECK, DA CUI NEL 1955 ELIA KAZAN HA TRATTO L'OMONIMO FILM CON JAMES DEAN. INTRODUZIONE DI LUIGI SAMPIETRO.