Risguardo di copertina
UNA MODERNA, RIVOLUZIONARIA ANTOLOGIA DELLA LETTERATURA GRECA E LATINA CONTENENTE (SEMPRE IN ORIGINALE E CON TRADUZIONE A FRONTE) UNA SERIE DI TESTI RARI O INEDITI CHE I PROGRAMMI SCOLASTICI NON HANNO MAI RECEPITO E CHE I PROFESSORI HANNO SEMPRE NASCOSTO AI LORO STUDENTI. CI SONO BRANI SEMISCONOSCIUTI DI OMERO (LA FANTOZZIADE), SOFOCLE (I PRESIDI), LISIA (IL DE RECREATIONE), PLATONE (IL DEL CARLO). E POI CARMI ORAZIANI RITENUTI PERDUTI COME L'ODE A NOEMI: FULGIDAS MIRARE NATES NOEMIS / ET NEGA, SI VIS, OPUS ESSE DIVOM: / NON MODO AD FAECES DATUR EXITURAS / SCILICET ANUS ("GUARDA LE FULGIDE CHIAPPE DI NOEMI, / E NEGA PURE, SE CREDI, CHE SIANO OPERA DIVINA. È EVIDENTE CHE IL CULO NON ESISTE SOLO PER ANDARE DI CORPO").