Risguardo di copertina
DI LEI CREDEVAMO DI SAPERE TUTTO: DALLA NASCITA A KIEV NEL 1903 ALLA MORTE AD AUSCHWITZ NEL 1942, DALL'AVVENTURA DEL MANOSCRITTO DI "DAVID GOLDER", INVIATO ANONIMO NEL 1929 ALL'EDITORE GRASSET, AL MANOSCRITTO SALVATO DI "SUITE FRANCESE", APPARSO NEL 2004 E TRADOTTO ORMAI IN TRENTA LINGUE. SBAGLIAVAMO: PHILIPPONNAT E LIENHARDT CE LO DIMOSTRANO IN QUESTA BIOGRAFIA. PER TRE ANNI, COSTANTEMENTE AFFIANCATI DALLA FIGLIA DI IRèNE, DENISE EPSTEIN, GLI AUTORI HANNO CONSULTATO LE CARTE INEDITE DELLA SCRITTRICE: LA CORRISPONDENZA CON GLI EDITORI COME GLI APPUNTI PRESI A MARGINE DEI MANOSCRITTI, I DIARI COME I TACCUINI DI LAVORO. UN'OPERA CHE NON SOLO FA RISORGERE DALL'OBLIO CON UNA VIVIDEZZA SORPRENDENTE LE DIVERSE FASI DELL'ESISTENZA DI IRENE (L'INFANZIA NELLA RUSSIA PRIMA IMPERIALE E POI RIVOLUZIONARIA, LA FUGA PRIMA IN FINLANDIA E POI IN SVEZIA, LA GIOVINEZZA DORATA IN FRANCIA, I RAPPORTI CON LA SOCIETà LETTERARIA DEGLI ANNI TRENTA, GLI SCONVOLGIMENTI DELLA GUERRA, GLI ULTIMI MESI DI VITA NEL PAESINO DELL'ISèRE DOVE SI è RIFUGIATA CON LA FAMIGLIA), MA COGLIE E RESTITUISCE TUTTE LE SFACCETTATURE DI UNA PERSONALITà COMPLESSA, AFFRONTANDONE SENZA REMORE DI ALCUN TIPO ANCHE GLI ASPETTI PIù DISCUSSI E CONTRADDITTORI.