Risguardo di copertina
L'IDEA DI QUESTO VOLUME NASCE DA UN GRANDE EDITORE MADRILENO, TUSQUETS, CHE, INVECE DI RACCOGLIERE RACCONTI SPARSI GIà PUBBLICATI, COMMISSIONA A UNA SELEZIONE DI SCRITTORI GIà NOTI O EMERGENTI DI LINGUA SPAGNOLA, SPAGNOLI, QUINDI, MA ANCHE LATINO-AMERICANI, UN RACCONTO DA INSERIRE NELL'ANTOLOGIA, CHE RISULTA QUINDI COMPOSTA DA BRANI ASSOLUTAMENTE INEDITI IN OGNUNO DEI QUALI LA FANTASIA DELLO SCRITTORE SI ARRENDE LIBERAMENTE ALL'ISPIRAZIONE DELLA STAGIONE PIù EROTICA DELL'ANNO.