Risguardo di copertina
"SONO STATA SPIEGATA?" è IL SINGOLARE RACCONTO DELLA SUA SCONSY, UNA DONNA DEL SUD EMIGRATA AL NORD CHE INCONTRA E SI SCONTRA CON IL TAM-TAM DELLA METROPOLI, CON INCOMPRENSIBILI UOMINI E CON GLI INTRICATI SISTEMI ASSISTENZIALI DELLA USL. ESILARANTE MA CREDIBILE FORZATURA DEL REALE CHE RIASSUME TUTTI I LUOGHI COMUNI DI UN CERTO TIPO DI DONNE, SENZA MAI ESSERE PREVEDIBILE. IL TUTTO IN UN PERSONALISSIMO ESPERANTO FATTO DI DIALETTI DEL MERIDIONE E PAROLE MODERNE, DI TERMINI STRANIERI E CONFUSE SINTASSI PERENNEMENTE AL LIMITE DELL'INVENZIONE. DOTATA DI UNA NOTEVOLE DOSE DI AUTOIRONIA, SCONSOLATA SI CONTRADDISTINGUE PER LA GENIALITà DEI SUOI MONOLOGHI-CONFESSIONE, DOVE SESSUALITà, SENTIMENTI, LAVORO E SOGNI VENGONO RACCONTATI IN UN'INCREDIBILE SEQUELA DI BATTUTE, AMMICCAMENTI, STORPIATURE LESSICALI E FOLLIE. "SONO STATA SPIEGATA?" è UN LIBRO DI GRANDE IMPATTO COMICO, INTELLIGENTEMENTE EQUILIBRATO. IL MEGLIO DEI MONOLOGHI DI SCONSOLATA E DELLE SUE IRRESISTIBILI BATTUTE, CONOSCIUTE DAL GRANDE PUBBLICO GRAZIE A ZELIG, SI ALTERNANO A QUALCHE VELATA CONCESSIONE AL SENTIMENTO E ALLA FEMMINILITà.