Risguardo di copertina
Lì DOVE IL CALCIO è POESIA E SENTIMENTO, ERA QUASI INEVITABILE CHE DIVENTASSE ANCHE LETTERATURA. COSì IN AMERICA LATINA, E SUCCESSIVAMENTE IN SPAGNA, GLI INTELLETTUALI SI SONO SPESSO LANCIATI CON ENTUSIASMO ALLA SCOPERTA DI QUELL'UNIVERSO INESPLORATO DI PASSIONI POPOLARI CHE è IL GIOCO DEL CALCIO. LO HANNO FATTO VINCENDO L'ANTICA DIFFIDENZA CHE SEPARA IL MUSCOLO DAL PENSIERO, CON LO SBALORDIMENTO SINCERO CHE SOLO IL FOOTBALL SA OFFRIRE, SEMPRE UGUALE MA SEMPRE DIVERSO. NEL RIUNIRE I PIù GRANDI TALENTI DELLA NARRATIVA IN LINGUA SPAGNOLA, QUESTA ANTOLOGIA SIGLA COSì UN PROGETTO TANTO SEMPLICE QUANTO AMBIZIOSO: AIUTARE I LETTORI A VINCERE LA DIFFIDENZA NEI CONFRONTI DEGLI STADI E I TIFOSI A SCROLLARSI DI DOSSO IL SACRO TIMORE DELLE LIBRERIE.