Risguardo di copertina
OTTO DONNE CINESI: QUATTRO MADRI EMIGRATE NEGLI STATI UNITI NEGLI ANNI QUARANTA CHE GIOCANO A MAH-JONG A SAN FRANCISCO E LE LORO QUATTRO FIGLIE NATE IN CALIFORNIA, LE CUI VOCI SI ALTERNANO E SI RICHIAMANO NELLA RICOSTRUZIONE DEL PASSATO E NELLA RICERCA DI UN DIFFICILE EQUILIBRIO CON IL PRESENTE. UN RACCONTO CHE PARLA DELLE CONTRADDIZIONI TRA L'APPARTENENZA A UNA FAMIGLIA CINESE E LA VITA NEGLI STATI UNITI; DI RAPPORTI CONFLITTUALI, MA ANCHE FATTI DI PROFONDO AMORE TRA MADRE E FIGLIA; DELLE MOTIVAZIONI DEI SACRIFICI COMPIUTI DALLE MADRI PER TRASMETTERE LA PROPRIA ESPERIENZA E LA PROPRIA FORZA ALLE FIGLIE E DELLE RIBELLIONI DELLE FIGLIE AI DESIDERI DELLE MADRI, DEI LORO DIVERSI IDEALI, FEDI, SPERANZE.