Risguardo di copertina
la necessità di un'integrazione culturale comporta inevitabilmente l'adozione di alcuni schemi di riferimento non unilaterali rispetto alle proprie origini: è necessaria una contaminazione capace di creare nuove sintesi che non siano il risultato di una semplice omologazione alla cultura ospitante. attraverso il confronto con regole e costumi apparentemente lontani nel tempo e nella geografia, davide bassi parte così per un viaggio tragicomico alla scoperta del giappone. alla ricerca della genuinità necessaria per reinterpretare la propria visione del presente, annota le abitudini, i luoghi e le situazioni che vive giorno dopo giorno. come un provinciale tra milioni di altri provinciali, ci svela come accettare e comprendere una cultura sì diversa, ma anche ricca di contenuti e suggestioni. e alla fine capisce una grandissima verità: integrarsi in una cultura differente non significa dover rinunciare necessariamente alla propria identità. specialmente per un ferrarese doc. una guida di sopravvivenza indispensabile a chiunque intenda trasferirsi nel sol levante, per una vacanza di pochi giorni o per la vita.