Risguardo di copertina
nove racconti, nove storie ambientate di notte, d'inverno. nove personaggi che vivono un dolore, una perdita, un fallimento. un'infermiera annichilita dal disfacimento della propria famiglia, un tassista che accompagna una donna in lutto, una benzinaia sola nella notte di capodanno... e ancora padri, madri, figli alle prese con amori feroci o rapporti sull'orlo del collasso. tra alcol, sigarette, sesso, vertigini e sofferenze, adam racconta con precisione e acutezza le esistenze disperate che si muovono nelle situazioni ordinarie delle nostre città. ogni racconto un'unità di tempo, una sera, una notte, un'ora sotto la neve in cui tutto cambia. attraverso descrizioni rapide, ellittiche, con uno stile che lo ha fatto paragonare ai grandi maestri del minimalismo americano come john cheever e raymond carver, adam rende concreti il buio e il freddo di certe condizioni umane, come stati necessari di passaggio attraverso cui si intravedono, all'orizzonte, barlumi di nuove stagioni."la frase è impeccabile, il ritmo evidente. i nove racconti di 'passare l'inverno' confermano questo talento e includono di primo acchito olivier adam nella stirpe dei grandi narratori". (le monde)